Yabla Inglês
X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-5 de 5 Por um total de 0 houras 23 minutos

Captions

video thumbnail
4:51

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 13

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Zack e seu avô saem sozinhos em busca das crianças desaparecidas, e parece que eles podem estar no caminho certo!
Correspondências na transcrição
Caption 30 [pt]: Agora, o localizador é na verdade é um rádio transmissor muito poderoso.
Caption 30 [en]: Now, this homing device is actually a very powerful radio transmitter.
video thumbnail
5:01

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 6

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

No hootenanny, jovens e adultos estão se divertindo , quando o cachorro da Carol desaparece. Os meninos Woody e Zack se oferecem para ajudar a procurá-lo. Na escuridão da noite o perigo se oculta, e as coisas não correm bem..
Correspondências na transcrição
Caption 54 [pt]: E quanto ao radio e a lanterna?
Caption 54 [en]: What about the radio and the flashlight?
video thumbnail
4:59

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Enquanto a família monta acampamento, os caipiras falam das coisas que viram na van, e os meninos treinam alguns movimentos de karatê.
Correspondências na transcrição
Caption 36 [pt]: Eles têm um radio CB e eles têm, uh, um tocador de fitas
Caption 36 [en]: They got a CB radio and they got, uh, a tape player
video thumbnail
5:02

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Enquanto uma pequena família descola uma ajuda para seu veículo, não longe dali, os membros da outra estão montando o acampamento.
Correspondências na transcrição
Caption 42 [pt]: um radio CB, um estéreo oito, um forno micro-ondas,
Caption 42 [en]: a CB, a eight-track stereo console, a micro-wave oven,
video thumbnail
2:42

North Kiteboarding - behind the scenes - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Assista ao trailer do próximo DVD "Behind the Scenes" da empresa de Kiteboard North Kiteboarding, com uma ótima música e diversas manobras radicais de Kiteboard! Confira você também!
Correspondências na transcrição
Caption 13 [en]: I know a way we can get fame. Let's write a radio serenade
Caption 13 [pt]: Eu sei um caminho que nós podemos conseguir fama. Vamos escrever uma rádio-serenata

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.